  ................................................................................ and he said to Moses, "Please, my lord, I ask you not to hold against us the sin we have so foolishly committed. ................................................................................   ................................................................................ he cried out to Moses, "Oh, my master! Please don't punish us for this sin we have so foolishly committed. ................................................................................  ................................................................................ And Aaron said to Moses, “Oh, my lord, do not punish us because we have done foolishly and have sinned. ................................................................................   ................................................................................ Then Aaron said to Moses, "Oh, my lord, I beg you, do not account this sin to us, in which we have acted foolishly and in which we have sinned. ................................................................................   ................................................................................ and said to Moses, "My lord, please don't hold against us this sin we have so foolishly committed. ................................................................................   ................................................................................ Aaron begged Moses, "I pray my lord, please don't hold this sin against us, since we've acted foolishly and sinned in doing so. ................................................................................   ................................................................................ So Aaron said to Moses, "O my lord, please do not hold this sin against us, in which we have acted foolishly and have sinned! ................................................................................   ................................................................................ So he said to Moses, "Please, sir, don't punish us for this foolish sin we committed. ................................................................................   ................................................................................ And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech you, lay not the sin upon us, in which we have done foolishly, and in which we have sinned. ................................................................................  ................................................................................ And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned. ................................................................................  ................................................................................ And Aaron said to Moses, Alas, my lord, I beseech you, lay not the sin on us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned. ................................................................................  ................................................................................ And Aaron said unto Moses, Oh, my lord, lay not, I pray thee, sin upon us, for that we have done foolishly, and for that we have sinned. ................................................................................  ................................................................................ He said to Moses: I beseech thee, my lord, lay not upon us this sin, which we have foolishly committed: ................................................................................  ................................................................................ Then Aaron said to Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not this sin upon us, wherein we have been foolish, and have sinned! ................................................................................  ................................................................................ And Aaron said unto Moses, Oh my lord, lay not, I pray thee, sin upon us, for that we have done foolishly, and for that we have sinned. ................................................................................  ................................................................................ And Aaron said to Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, in which we have done foolishly, and in which we have sinned. ................................................................................  ................................................................................ Aaron said to Moses, "Oh, my lord, please don't count this sin against us, in which we have done foolishly, and in which we have sinned. ................................................................................  ................................................................................ And Aaron saith unto Moses, 'O, my lord, I pray thee, lay not upon us sin in which we have been foolish, and in which we have sinned; ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Nu ................................................................................ Num. ................................................................................ N ................................................................................ Numbers ................................................................................ numb ................................................................................ number ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ N ................................................................................ N ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |