................................................................................ "Do not prophesy," their prophets say. "Do not prophesy about these things; disgrace will not overtake us."
................................................................................
................................................................................ "Don't say such things," the people respond. "Don't prophesy like that. Such disasters will never come our way!"
................................................................................
................................................................................ “Do not preach”—thus they preach— “one should not preach of such things; disgrace will not overtake us.”
................................................................................
................................................................................ Do not speak out,' so they speak out. But if they do not speak out concerning these things, Reproaches will not be turned back.
................................................................................
................................................................................ Quit your preaching," they preach." They should not preach these things; shame will not overtake us."
................................................................................
................................................................................ To those who speak out, they will declare, 'Don't prophesy to anyone!' so their shame won't go away.
................................................................................
................................................................................ Don't preach with such impassioned rhetoric,' they say excitedly. 'These prophets should not preach of such things; we will not be overtaken by humiliation.'
................................................................................
................................................................................ Your prophets say, "Don't prophesy! Don't prophesy such things! Disgrace will never overtake us."
................................................................................
................................................................................ Prophesy not, they say to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not be shamed.
................................................................................
................................................................................ Prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.
................................................................................
................................................................................ Prophesy you not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.
................................................................................
................................................................................ Prophesy ye not, thus they prophesy. They shall not prophesy to these: reproaches shall not depart.
................................................................................
................................................................................ Speak ye not, saying: It shall not drop upon these, confusion shall not take them.
................................................................................
................................................................................ Prophesy ye not, they prophesy. If they do not prophesy to these, the ignominy will not depart.
................................................................................
................................................................................ Prophesy ye not, thus they prophesy. They shall not prophesy to these: reproaches shall not depart.
................................................................................
................................................................................ Prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.
................................................................................
................................................................................ "Don't prophesy!" They prophesy. "Don't prophesy about these things. Disgrace won't overtake us."
................................................................................
................................................................................ Ye do not prophesy -- they do prophesy, They do not prophesy to these, It doth not remove shame.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Mc
................................................................................
Mic.
................................................................................
Mi
................................................................................
M
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................