................................................................................ "No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment, for the patch will pull away from the garment, making the tear worse.
................................................................................ ................................................................................ "Besides, who would patch old clothing with new cloth? For the new patch would shrink and rip away from the old cloth, leaving an even bigger tear than before.
................................................................................ ................................................................................ No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment, for the patch tears away from the garment, and a worse tear is made.
................................................................................ ................................................................................ "But no one puts a patch of unshrunk cloth on an old garment; for the patch pulls away from the garment, and a worse tear results.
................................................................................ ................................................................................ No one patches an old garment with unshrunk cloth, because the patch pulls away from the garment and makes the tear worse.
................................................................................ ................................................................................ "No one patches an old garment with a piece of unshrunk cloth, because the patch pulls away from the garment, and a worse tear results.
................................................................................ ................................................................................ No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment, because the patch will pull away from the garment and the tear will be worse.
................................................................................ ................................................................................ "No one patches an old coat with a new piece of cloth that will shrink. When the patch shrinks, it will rip away from the coat, and the tear will become worse.
................................................................................ ................................................................................ No man puts a piece of new cloth onto an old garment, for that which is put on to fill it up takes from the garment, and the tear is made worse.
................................................................................ ................................................................................ No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.
................................................................................ ................................................................................ No man puts a piece of new cloth to an old garment, for that which is put in to fill it up takes from the garment, and the rent is made worse.
................................................................................ ................................................................................ And no man putteth a piece of undressed cloth upon an old garment; for that which should fill it up taketh from the garment, and a worse rent is made.
................................................................................ ................................................................................ And nobody putteth a piece of raw cloth unto an old garment. For it taketh away the fullness thereof from the garment, and there is made a greater rent.
................................................................................ ................................................................................ But no one puts a patch of new cloth on an old garment, for its filling up takes from the garment and a worse rent takes place.
................................................................................ ................................................................................ And no man putteth a piece of undressed cloth upon an old garment; for that which should fill it up taketh from the garment, and a worse rent is made.
................................................................................ ................................................................................ No man putteth a piece of new cloth to an old garment: for that which is put in to fill it up, taketh from the garment, and the rent is made worse.
................................................................................ ................................................................................ No one ever mends an old cloak with a patch of newly woven cloth. Otherwise, the patch put on would tear away some of the old, and a worse hole would be made.
................................................................................ ................................................................................ No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment; for the patch would tear away from the garment, and a worse hole is made.
................................................................................ ................................................................................ 'And no one doth put a patch of undressed cloth on an old garment, for its filling up doth take from the garment, and a worse rent is made.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................