  ................................................................................ Then the high priest stood up and said to Jesus, "Are you not going to answer? What is this testimony that these men are bringing against you?" ................................................................................   ................................................................................ Then the high priest stood up and said to Jesus, "Well, aren't you going to answer these charges? What do you have to say for yourself?" ................................................................................  ................................................................................ And the high priest stood up and said, “Have you no answer to make? What is it that these men testify against you?” ................................................................................   ................................................................................ The high priest stood up and said to Him, "Do You not answer? What is it that these men are testifying against You?" ................................................................................   ................................................................................ The high priest then stood up and said to Him, "Don't You have an answer to what these men are testifying against You?" ................................................................................   ................................................................................ At this, the high priest stood up and asked Jesus, "Don't you have any answer to what these men are testifying against you?" ................................................................................   ................................................................................ So the high priest stood up and said to him, "Have you no answer? What is this that they are testifying against you?" ................................................................................   ................................................................................ The chief priest stood up and said to Jesus, "Don't you have any answer to what these men testify against you?" ................................................................................   ................................................................................ And the high priest arose, and said unto him, Answer you nothing? what is it which these witness against you? ................................................................................  ................................................................................ And the high priest arose, and said unto him, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee? ................................................................................  ................................................................................ And the high priest arose, and said to him, Answer you nothing? what is it which these witness against you? ................................................................................  ................................................................................ And the high priest stood up, and said unto him, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee? ................................................................................  ................................................................................ And the high priest rising up, said to him: Answerest thou nothing to the things which these witness against thee? ................................................................................  ................................................................................ And the high priest standing up said to him, Answerest thou nothing? What do these witness against thee? ................................................................................  ................................................................................ And the high priest stood up, and said unto him, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee? ................................................................................  ................................................................................ And the high priest arose, and said to him, Answerest thou nothing, what is it which these testify against thee? ................................................................................  ................................................................................ Then the High Priest stood up and asked Him, "Have you no answer to make? What is it these men are saying in evidence against you?" ................................................................................  ................................................................................ The high priest stood up, and said to him, "Have you no answer? What is this that these testify against you?" ................................................................................  ................................................................................ And the chief priest having stood up, said to him, 'Nothing thou dost answer! what do these witness against thee? ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |