................................................................................ So he left them and went away once more and prayed the third time, saying the same thing.
................................................................................ ................................................................................ So he went to pray a third time, saying the same things again.
................................................................................ ................................................................................ So, leaving them again, he went away and prayed for the third time, saying the same words again.
................................................................................ ................................................................................ And He left them again, and went away and prayed a third time, saying the same thing once more.
................................................................................ ................................................................................ After leaving them, He went away again and prayed a third time, saying the same thing once more.
................................................................................ ................................................................................ After leaving them again, he went away and prayed again for the third time, saying the same thing.
................................................................................ ................................................................................ So leaving them again, he went away and prayed for the third time, saying the same thing once more.
................................................................................ ................................................................................ After leaving them again, he went away and prayed the same prayer a third time.
................................................................................ ................................................................................ And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
................................................................................ ................................................................................ And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
................................................................................ ................................................................................ And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
................................................................................ ................................................................................ And he left them again, and went away, and prayed a third time, saying again the same words.
................................................................................ ................................................................................ And leaving them, he went again: and he prayed the third time, saying the selfsame word.
................................................................................ ................................................................................ And leaving them, he went away again and prayed the third time, saying the same thing.
................................................................................ ................................................................................ And he left them again, and went away, and prayed a third time, saying again the same words.
................................................................................ ................................................................................ And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
................................................................................ ................................................................................ So He left them, and went away once more and prayed a third time, again using the same words.
................................................................................ ................................................................................ He left them again, went away, and prayed a third time, saying the same words.
................................................................................ ................................................................................ And having left them, having gone away again, he prayed a third time, saying the same word;
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................