  ................................................................................ He went away a second time and prayed, "My Father, if it is not possible for this cup to be taken away unless I drink it, may your will be done." ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus left them a second time and prayed, "My Father! If this cup cannot be taken away unless I drink it, your will be done." ................................................................................  ................................................................................ Again, for the second time, he went away and prayed, “My Father, if this cannot pass unless I drink it, your will be done.” ................................................................................   ................................................................................ He went away again a second time and prayed, saying, "My Father, if this cannot pass away unless I drink it, Your will be done." ................................................................................   ................................................................................ Again, a second time, He went away and prayed, "My Father, if this cannot pass unless I drink it, Your will be done." ................................................................................   ................................................................................ He went away a second time and prayed, "My Father, if this cup cannot go away unless I drink it, let your will be done." ................................................................................   ................................................................................ He went away a second time and prayed, "My Father, if this cup cannot be taken away unless I drink it, your will must be done." ................................................................................   ................................................................................ Then he went away a second time and prayed, "Father, if this cup cannot be taken away unless I drink it, let your will be done." ................................................................................   ................................................................................ He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, your will be done. ................................................................................  ................................................................................ He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done. ................................................................................  ................................................................................ He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, your will be done. ................................................................................  ................................................................................ Again a second time he went away, and prayed, saying, My Father, if this cannot pass away, except I drink it, thy will be done. ................................................................................  ................................................................................ Again the second time, he went and prayed, saying: My Father, if this chalice may not pass away, but I must drink it, thy will be done. ................................................................................  ................................................................................ Again going away a second time he prayed saying, My Father, if this cannot pass from me unless I drink it, thy will be done. ................................................................................  ................................................................................ Again a second time he went away, and prayed, saying, O my Father, if this cannot pass away, except I drink it, thy will be done. ................................................................................  ................................................................................ He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done. ................................................................................  ................................................................................ Again a second time He went away and prayed, saying, "My Father, if it is impossible for this cup to pass without my drinking it, Thy will be done." ................................................................................  ................................................................................ Again, a second time he went away, and prayed, saying, "My Father, if this cup can't pass away from me unless I drink it, your desire be done." ................................................................................  ................................................................................ Again, a second time, having gone away, he prayed, saying, 'My Father, if this cup cannot pass away from me except I drink it, Thy will be done;' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |