  ................................................................................ Then Jesus went with his disciples to a place called Gethsemane, and he said to them, "Sit here while I go over there and pray." ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus went with them to the olive grove called Gethsemane, and he said, "Sit here while I go over there to pray." ................................................................................  ................................................................................ Then Jesus went with them to a place called Gethsemane, and he said to his disciples, “Sit here, while I go over there and pray.” ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus came with them to a place called Gethsemane, and said to His disciples, "Sit here while I go over there and pray." ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus came with them to a place called Gethsemane, and He told the disciples, "Sit here while I go over there and pray." ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus went with them to a place called Gethsemane. He told the disciples, "Sit down here while I go over there and pray." ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus went with them to a place called Gethsemane, and he said to the disciples, "Sit here while I go over there and pray." ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus went with the disciples to a place called Gethsemane. He said to them, "Stay here while I go over there and pray." ................................................................................   ................................................................................ Then came Jesus with them unto a place called Gethsemane, and said unto the disciples, Sit you here, while I go and pray yonder. ................................................................................  ................................................................................ Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder. ................................................................................  ................................................................................ Then comes Jesus with them to a place called Gethsemane, and said to the disciples, Sit you here, while I go and pray yonder. ................................................................................  ................................................................................ Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto his disciples, Sit ye here, while I go yonder and pray. ................................................................................  ................................................................................ Then Jesus came with them into a country place which is called Gethsemani; and he said to his disciples: Sit you here, till I go yonder and pray. ................................................................................  ................................................................................ Then Jesus comes with them to a place called Gethsemane, and says to the disciples, Sit here until I go away and pray yonder. ................................................................................  ................................................................................ Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto his disciples, Sit ye here, while I go yonder and pray. ................................................................................  ................................................................................ Then cometh Jesus with them to a place called Gethsemane, and saith to the disciples, Sit ye here, while I go yonder and pray. ................................................................................  ................................................................................ Then Jesus came with them to a place called Gethsemane. And He said to the disciples, "Sit down here, whilst I go yonder and there pray." ................................................................................  ................................................................................ Then Jesus came with them to a place called Gethsemane, and said to his disciples, "Sit here, while I go there and pray." ................................................................................  ................................................................................ Then come with them doth Jesus to a place called Gethsemane, and he saith to the disciples, 'Sit ye here, till having gone away, I shall pray yonder.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |