  ................................................................................ In the same way, on the outside you appear to people as righteous but on the inside you are full of hypocrisy and wickedness. ................................................................................   ................................................................................ Outwardly you look like righteous people, but inwardly your hearts are filled with hypocrisy and lawlessness. ................................................................................  ................................................................................ So you also outwardly appear righteous to others, but within you are full of hypocrisy and lawlessness. ................................................................................   ................................................................................ "So you, too, outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and lawlessness. ................................................................................   ................................................................................ In the same way, on the outside you seem righteous to people, but inside you are full of hypocrisy and lawlessness. ................................................................................   ................................................................................ In the same way, on the outside you look righteous to people, but inside you are full of hypocrisy and lawlessness. ................................................................................   ................................................................................ In the same way, on the outside you look righteous to people, but inside you are full of hypocrisy and lawlessness. ................................................................................   ................................................................................ So on the outside you look as though you have God's approval, but inside you are full of hypocrisy and lawlessness. ................................................................................   ................................................................................ Even so you also outwardly appear righteous unto men, but within you are full of hypocrisy and iniquity. ................................................................................  ................................................................................ Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity. ................................................................................  ................................................................................ Even so you also outwardly appear righteous to men, but within you are full of hypocrisy and iniquity. ................................................................................  ................................................................................ Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but inwardly ye are full of hypocrisy and iniquity. ................................................................................  ................................................................................ So you also outwardly indeed appear to men just; but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity. ................................................................................  ................................................................................ Thus also ye, outwardly ye appear righteous to men, but within are full of hypocrisy and lawlessness. ................................................................................  ................................................................................ Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but inwardly ye are full of hypocrisy and iniquity. ................................................................................  ................................................................................ Thus ye also outwardly appear righteous to men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity. ................................................................................  ................................................................................ The same is true of you: outwardly you seem to the human eye to be good and honest men, but, within, you are full of insincerity and disregard of God's Law. ................................................................................  ................................................................................ Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity. ................................................................................  ................................................................................ so also ye outwardly indeed do appear to men righteous, and within ye are full of hypocrisy and lawlessness. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |