  ................................................................................ "Then he said to his servants, 'The wedding banquet is ready, but those I invited did not deserve to come. ................................................................................   ................................................................................ And he said to his servants, 'The wedding feast is ready, and the guests I invited aren't worthy of the honor. ................................................................................  ................................................................................ Then he said to his servants, ‘The wedding feast is ready, but those invited were not worthy. ................................................................................   ................................................................................ "Then he said to his slaves, 'The wedding is ready, but those who were invited were not worthy. ................................................................................   ................................................................................ "Then he told his slaves, The banquet is ready, but those who were invited were not worthy. ................................................................................   ................................................................................ "Then he told his servants, 'The wedding is ready, but those who were invited were not worthy. ................................................................................   ................................................................................ Then he said to his slaves, 'The wedding is ready, but the ones who had been invited were not worthy. ................................................................................   ................................................................................ "Then the king said to his servants, 'The wedding is ready, but those who were invited don't deserve the honor. ................................................................................   ................................................................................ Then said he to his servants, The wedding is ready, but they who were bidden were not worthy. ................................................................................  ................................................................................ Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy. ................................................................................  ................................................................................ Then said he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy. ................................................................................  ................................................................................ Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they that were bidden were not worthy. ................................................................................  ................................................................................ Then he saith to his servants: The marriage indeed is ready; but they that were invited were not worthy. ................................................................................  ................................................................................ Then he says to his bondmen, The wedding feast is ready, but those invited were not worthy; ................................................................................  ................................................................................ Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they that were bidden were not worthy. ................................................................................  ................................................................................ Then he saith to his servants, The wedding is ready, but they who were invited were not worthy. ................................................................................  ................................................................................ Then he said to his servants, "'The wedding banquet is ready, but those who were invited were unworthy of it. ................................................................................  ................................................................................ "Then he said to his servants, 'The wedding is ready, but those who were invited weren't worthy. ................................................................................  ................................................................................ then saith he to his servants, The marriage-feast indeed is ready, and those called were not worthy, ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |