  ................................................................................ And having been warned in a dream not to go back to Herod, they returned to their country by another route. ................................................................................   ................................................................................ When it was time to leave, they returned to their own country by another route, for God had warned them in a dream not to return to Herod. ................................................................................  ................................................................................ And being warned in a dream not to return to Herod, they departed to their own country by another way. ................................................................................   ................................................................................ And having been warned by God in a dream not to return to Herod, the magi left for their own country by another way. ................................................................................   ................................................................................ And being warned in a dream not to go back to Herod, they returned to their own country by another route. ................................................................................   ................................................................................ Having been warned in a dream not to go back to Herod, they left for their own country by a different road. ................................................................................   ................................................................................ After being warned in a dream not to return to Herod, they went back by another route to their own country. ................................................................................   ................................................................................ God warned them in a dream not to go back to Herod. So they left for their country by another road. ................................................................................   ................................................................................ And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way. ................................................................................  ................................................................................ And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way. ................................................................................  ................................................................................ And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way. ................................................................................  ................................................................................ And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way. ................................................................................  ................................................................................ And having received an answer in sleep that they should not return to Herod, they went back another way into their country. ................................................................................  ................................................................................ And being divinely instructed in a dream not to return to Herod, they departed into their own country another way. ................................................................................  ................................................................................ And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way. ................................................................................  ................................................................................ And being warned by God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way. ................................................................................  ................................................................................ But being forbidden by God in a dream to return to Herod, they went back to their own country by a different route. ................................................................................  ................................................................................ Being warned in a dream that they shouldn't return to Herod, they went back to their own country another way. ................................................................................  ................................................................................ and having been divinely warned in a dream not to turn back unto Herod, through another way they withdrew to their own region. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |