  ................................................................................ But Jesus came and touched them. "Get up," he said. "Don't be afraid." ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus came over and touched them. "Get up," he said. "Don't be afraid." ................................................................................  ................................................................................ But Jesus came and touched them, saying, “Rise, and have no fear.” ................................................................................   ................................................................................ And Jesus came to them and touched them and said, "Get up, and do not be afraid." ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus came up, touched them, and said, "Get up; don't be afraid." ................................................................................   ................................................................................ But Jesus came up to them and touched them, saying, "Get up, and stop being afraid." ................................................................................   ................................................................................ But Jesus came and touched them. "Get up," he said. "Do not be afraid." ................................................................................   ................................................................................ But Jesus touched them and said, "Get up, and don't be afraid!" ................................................................................   ................................................................................ And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus came and touched them and said, Arise, and be not afraid. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus came and touched them: and said to them, Arise, and fear not. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus coming to them touched them, and said, Rise up, and be not terrified. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus came and touched them and said, Arise, and be not afraid. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. ................................................................................  ................................................................................ But Jesus came and touched them, and said, "Rouse yourselves and have no fear." ................................................................................  ................................................................................ Jesus came and touched them and said, "Get up, and don't be afraid." ................................................................................  ................................................................................ and Jesus having come near, touched them, and said, 'Rise, be not afraid,' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |