................................................................................ Jesus left there and went along the Sea of Galilee. Then he went up on a mountainside and sat down.
................................................................................
................................................................................ Jesus returned to the Sea of Galilee and climbed a hill and sat down.
................................................................................
................................................................................ Jesus went on from there and walked beside the Sea of Galilee. And he went up on the mountain and sat down there.
................................................................................
................................................................................ Departing from there, Jesus went along by the Sea of Galilee, and having gone up on the mountain, He was sitting there.
................................................................................
................................................................................ Moving on from there, Jesus passed along the Sea of Galilee. He went up on a mountain and sat there,
................................................................................
................................................................................ Jesus left there and went along the Sea of Galilee. Then he went up on a hillside and sat down.
................................................................................
................................................................................ When he left there, Jesus went along the Sea of Galilee. Then he went up a mountain, where he sat down.
................................................................................
................................................................................ Jesus moved on from there and went along the Sea of Galilee. Then he went up a mountain and sat there.
................................................................................
................................................................................ And Jesus departed from there, and came near unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.
................................................................................
................................................................................ And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.
................................................................................
................................................................................ And Jesus departed from there, and came near to the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.
................................................................................
................................................................................ And Jesus departed thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and he went up into the mountain, and sat there.
................................................................................
................................................................................ And when Jesus had passed away from thence, he came nigh the sea of Galilee. And going up into a mountain, he sat there.
................................................................................
................................................................................ And Jesus, going away from thence, came towards the sea of Galilee, and he went up into the mountain and sat down there;
................................................................................
................................................................................ And Jesus departed thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and he went up into the mountain, and sat there.
................................................................................
................................................................................ And Jesus departed from thence, and came nigh to the sea of Galilee; and ascended a mountain, and sat down there.
................................................................................
................................................................................ Again, moving thence, Jesus went along by the Lake of Galilee; and ascending the hill, He sat down there.
................................................................................
................................................................................ Jesus departed there, and came near to the sea of Galilee; and he went up into the mountain, and sat there.
................................................................................
................................................................................ And Jesus having passed thence, came nigh unto the sea of Galilee, and having gone up to the mountain, he was sitting there,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................