  ................................................................................ Jesus did not answer a word. So his disciples came to him and urged him, "Send her away, for she keeps crying out after us." ................................................................................   ................................................................................ But Jesus gave her no reply, not even a word. Then his disciples urged him to send her away. "Tell her to go away," they said. "She is bothering us with all her begging." ................................................................................  ................................................................................ But he did not answer her a word. And his disciples came and begged him, saying, “Send her away, for she is crying out after us.” ................................................................................   ................................................................................ But He did not answer her a word. And His disciples came and implored Him, saying, "Send her away, because she keeps shouting at us." ................................................................................   ................................................................................ Yet He did not say a word to her. So His disciples approached Him and urged Him, "Send her away because she cries out after us." ................................................................................   ................................................................................ But he didn't answer her at all. Then his disciples came up and kept urging him, "Send her away, because she keeps on screaming as she follows us." ................................................................................   ................................................................................ But he did not answer her a word. Then his disciples came and begged him, "Send her away, because she keeps on crying out after us." ................................................................................   ................................................................................ But he did not answer her at all. Then his disciples came to him and urged him, "Send her away. She keeps shouting behind us." ................................................................................   ................................................................................ But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she cries after us. ................................................................................  ................................................................................ But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us. ................................................................................  ................................................................................ But he answered her not a word. And his disciples came and sought him, saying, Send her away; for she cries after us. ................................................................................  ................................................................................ But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us. ................................................................................  ................................................................................ Who answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying: Send her away, for she crieth after us: ................................................................................  ................................................................................ But he did not answer her a word. And his disciples came to him and asked him, saying, Dismiss her, for she cries after us. ................................................................................  ................................................................................ But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us. ................................................................................  ................................................................................ But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us. ................................................................................  ................................................................................ But He answered her not a word. Then the disciples interposed, and begged Him, saying, "Send her away because she keeps crying behind us." ................................................................................  ................................................................................ But he answered her not a word. His disciples came and begged him, saying, "Send her away; for she cries after us." ................................................................................  ................................................................................ And he did not answer her a word; and his disciples having come to him, were asking him, saying -- 'Let her away, because she crieth after us;' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |