................................................................................ Leave them; they are blind guides. If the blind lead the blind, both will fall into a pit."
................................................................................
................................................................................ so ignore them. They are blind guides leading the blind, and if one blind person guides another, they will both fall into a ditch."
................................................................................
................................................................................ Let them alone; they are blind guides. And if the blind lead the blind, both will fall into a pit.”
................................................................................
................................................................................ "Let them alone; they are blind guides of the blind. And if a blind man guides a blind man, both will fall into a pit."
................................................................................
................................................................................ Leave them alone! They are blind guides. And if the blind guide the blind, both will fall into a pit."
................................................................................
................................................................................ Leave them alone. They are blind guides of the blind. If one blind person leads another blind person, both will fall into a ditch."
................................................................................
................................................................................ Leave them! They are blind guides. If someone who is blind leads another who is blind, both will fall into a pit."
................................................................................
................................................................................ Leave them alone! They are blind leaders. When one blind person leads another, both will fall into the same pit."
................................................................................
................................................................................ Let them alone: they are blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
................................................................................
................................................................................ Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
................................................................................
................................................................................ Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
................................................................................
................................................................................ Let them alone: they are blind guides. And if the blind guide the blind, both shall fall into a pit.
................................................................................
................................................................................ Let them alone: they are blind, and leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both will fall into the pit.
................................................................................
................................................................................ Leave them alone; they are blind leaders of blind: but if blind lead blind, both will fall into a ditch.
................................................................................
................................................................................ Let them alone: they are blind guides. And if the blind guide the blind, both shall fall into a pit.
................................................................................
................................................................................ Let them alone: they are blind leaders of the blind. And if the blind leadeth the blind, both will fall into the ditch.
................................................................................
................................................................................ Leave them alone. They are blind guides of the blind; and if a blind man leads a blind man, both will fall into some pit."
................................................................................
................................................................................ Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit."
................................................................................
................................................................................ let them alone, guides they are -- blind of blind; and if blind may guide blind, both into a ditch shall fall.'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................