................................................................................ for John had been saying to him: "It is not lawful for you to have her."
................................................................................
................................................................................ John had been telling Herod, "It is against God's law for you to marry her."
................................................................................
................................................................................ because John had been saying to him, “It is not lawful for you to have her.”
................................................................................
................................................................................ For John had been saying to him, "It is not lawful for you to have her."
................................................................................
................................................................................ since John had been telling him, "It's not lawful for you to have her!"
................................................................................
................................................................................ John had been telling him, "It is not lawful for you to have her."
................................................................................
................................................................................ because John had repeatedly told him, "It is not lawful for you to have her."
................................................................................
................................................................................ John had been telling Herod, "It's not right for you to be married to her."
................................................................................
................................................................................ For John said unto him, It is not lawful for you to have her.
................................................................................
................................................................................ For John said unto him, It is not lawful for thee to have her.
................................................................................
................................................................................ For John said to him, It is not lawful for you to have her.
................................................................................
................................................................................ For John said unto him, It is not lawful for thee to have her.
................................................................................
................................................................................ For John said to him: It is not lawful for thee to have her.
................................................................................
................................................................................ For John said to him, It is not lawful for thee to have her.
................................................................................
................................................................................ For John said unto him, It is not lawful for thee to have her.
................................................................................
................................................................................ For John had said to him, It is not lawful for thee to have her.
................................................................................
................................................................................ because John had persistently said to him, "It is not lawful for you to have her."
................................................................................
................................................................................ For John said to him, "It is not lawful for you to have her."
................................................................................
................................................................................ for John was saying to him, 'It is not lawful to thee to have her,'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................