  ................................................................................ and the boat was already a considerable distance from land, buffeted by the waves because the wind was against it. ................................................................................   ................................................................................ Meanwhile, the disciples were in trouble far away from land, for a strong wind had risen, and they were fighting heavy waves. ................................................................................  ................................................................................ but the boat by this time was a long way from the land, beaten by the waves, for the wind was against them. ................................................................................   ................................................................................ But the boat was already a long distance from the land, battered by the waves; for the wind was contrary. ................................................................................   ................................................................................ But the boat was already over a mile from land, battered by the waves, because the wind was against them. ................................................................................   ................................................................................ By this time the boat was in the middle of the sea and was being battered by the waves, because the wind was against them. ................................................................................   ................................................................................ Meanwhile the boat, already far from land, was taking a beating from the waves because the wind was against it. ................................................................................   ................................................................................ The boat, now hundreds of yards from shore, was being thrown around by the waves because it was going against the wind. ................................................................................   ................................................................................ But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. ................................................................................  ................................................................................ But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. ................................................................................  ................................................................................ But the ship was now in the middle of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. ................................................................................  ................................................................................ But the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves; for the wind was contrary. ................................................................................  ................................................................................ But the boat in the midst of the sea was tossed with the waves: for the wind was contrary. ................................................................................  ................................................................................ but the ship was already in the middle of the sea tossed by the waves, for the wind was contrary. ................................................................................  ................................................................................ But the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves; for the wind was contrary. ................................................................................  ................................................................................ But the boat was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. ................................................................................  ................................................................................ Meanwhile the boat was far out on the Lake, buffeted and tossed by the waves, the wind being adverse. ................................................................................  ................................................................................ But the boat was now in the middle of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary. ................................................................................  ................................................................................ and the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |