................................................................................ The spirit shrieked, convulsed him violently and came out. The boy looked so much like a corpse that many said, "He's dead."
................................................................................ ................................................................................ Then the spirit screamed and threw the boy into another violent convulsion and left him. The boy appeared to be dead. A murmur ran through the crowd as people said, "He's dead."
................................................................................ ................................................................................ And after crying out and convulsing him terribly, it came out, and the boy was like a corpse, so that most of them said, “He is dead.”
................................................................................ ................................................................................ After crying out and throwing him into terrible convulsions, it came out; and the boy became so much like a corpse that most of them said, "He is dead!"
................................................................................ ................................................................................ Then it came out, shrieking and convulsing him violently. The boy became like a corpse, so that many said, "He's dead."
................................................................................ ................................................................................ The spirit screamed, shook the child violently, and came out. The boy was like a corpse, and many said that he was dead.
................................................................................ ................................................................................ It shrieked, threw him into terrible convulsions, and came out. The boy looked so much like a corpse that many said, "He is dead!"
................................................................................ ................................................................................ The evil spirit screamed, shook the child violently, and came out. The boy looked as if he were dead, and everyone said, "He's dead!"
................................................................................ ................................................................................ And the spirit cried, and convulsed him terribly, and came out of him: and he was as one dead; so that many said, He is dead.
................................................................................ ................................................................................ And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead.
................................................................................ ................................................................................ And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; so that many said, He is dead.
................................................................................ ................................................................................ And having cried out, and torn him much, he came out: and the boy became as one dead; insomuch that the more part said, He is dead.
................................................................................ ................................................................................ And crying out, and greatly tearing him, he went out of him, and he became as dead, so that many said: He is dead.
................................................................................ ................................................................................ And having cried out and torn him much, he came out; and he became as if dead, so that the most said, He is dead.
................................................................................ ................................................................................ And having cried out, and torn him much, he came out: and the child became as one dead; insomuch that the more part said, He is dead.
................................................................................ ................................................................................ And the spirit cried, and rent him severely, and came out of him: and he was as one dead; so that many said, He is dead.
................................................................................ ................................................................................ So with a loud cry he threw the boy into fit after fit, and came out. The boy looked as if he were dead, so that most of them said he was dead;
................................................................................ ................................................................................ Having cried out, and convulsed greatly, it came out of him. The boy became like one dead; so much that most of them said, "He is dead."
................................................................................ ................................................................................ and having cried, and rent him much, it came forth, and he became as dead, so that many said that he was dead,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Mar
................................................................................
Mk
................................................................................
Mr
................................................................................
Mrk
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................