  ................................................................................ As soon as all the people saw Jesus, they were overwhelmed with wonder and ran to greet him. ................................................................................   ................................................................................ When the crowd saw Jesus, they were overwhelmed with awe, and they ran to greet him. ................................................................................  ................................................................................ And immediately all the crowd, when they saw him, were greatly amazed and ran up to him and greeted him. ................................................................................   ................................................................................ Immediately, when the entire crowd saw Him, they were amazed and began running up to greet Him. ................................................................................   ................................................................................ All of a sudden, when the whole crowd saw Him, they were amazed and ran to greet Him. ................................................................................   ................................................................................ The whole crowd was very surprised to see Jesus and ran to welcome him. ................................................................................   ................................................................................ When the whole crowd saw him, they were amazed and ran at once and greeted him. ................................................................................   ................................................................................ All the people were very surprised to see Jesus and ran to welcome him. ................................................................................   ................................................................................ And immediately all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him greeted him. ................................................................................  ................................................................................ And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him. ................................................................................  ................................................................................ And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him. ................................................................................  ................................................................................ And straightway all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him saluted him. ................................................................................  ................................................................................ And presently all the people seeing Jesus, were astonished and struck with fear; and running to him, they saluted him. ................................................................................  ................................................................................ And immediately all the crowd seeing him were amazed, and running to him, saluted him. ................................................................................  ................................................................................ And straightway all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him saluted him. ................................................................................  ................................................................................ And immediately all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him, saluted him. ................................................................................  ................................................................................ Immediately the whole multitude on beholding Him were astonished and awe-struck, and yet they ran forward and greeted Him. ................................................................................  ................................................................................ Immediately all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him greeted him. ................................................................................  ................................................................................ and immediately, all the multitude having seen him, were amazed, and running near, were saluting him. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Mar ................................................................................ Mk ................................................................................ Mr ................................................................................ Mrk ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |