  ................................................................................ And he continued, "You have a fine way of setting aside the commands of God in order to observe your own traditions! ................................................................................   ................................................................................ Then he said, "You skillfully sidestep God's law in order to hold on to your own tradition. ................................................................................  ................................................................................ And he said to them, “You have a fine way of rejecting the commandment of God in order to establish your tradition! ................................................................................   ................................................................................ He was also saying to them, "You are experts at setting aside the commandment of God in order to keep your tradition. ................................................................................   ................................................................................ He also said to them, "You completely invalidate God's command in order to maintain your tradition! ................................................................................   ................................................................................ Then he told them, "You have such a fine way of rejecting the commandment of God in order to keep your own tradition! ................................................................................   ................................................................................ He also said to them, "You neatly reject the commandment of God in order to set up your tradition. ................................................................................   ................................................................................ He added, "You have no trouble rejecting the commandments of God in order to keep your own traditions! ................................................................................   ................................................................................ And he said unto them, Full well you reject the commandment of God, that you may keep your own tradition. ................................................................................  ................................................................................ And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition. ................................................................................  ................................................................................ And he said to them, Full well you reject the commandment of God, that you may keep your own tradition. ................................................................................  ................................................................................ And he said unto them, Full well do ye reject the commandment of God, that ye may keep your tradition. ................................................................................  ................................................................................ And he said to them: Well do you make void the commandment of God, that you may keep your own tradition. ................................................................................  ................................................................................ And he said to them, Well do ye set aside the commandment of God, that ye may observe what is delivered by yourselves to keep. ................................................................................  ................................................................................ And he said unto them, Full well do ye reject the commandment of God, that ye may keep your tradition. ................................................................................  ................................................................................ And he said to them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition, ................................................................................  ................................................................................ "Praiseworthy indeed!" He added, "to set at nought God's Commandment in order to observe your own traditions! ................................................................................  ................................................................................ He said to them, "Full well do you reject the commandment of God, that you may keep your tradition. ................................................................................  ................................................................................ And he said to them, 'Well do ye put away the command of God that your tradition ye may keep; ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Mar ................................................................................ Mk ................................................................................ Mr ................................................................................ Mrk ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |