  ................................................................................ and saw some of his disciples eating food with hands that were defiled, that is, unwashed. ................................................................................   ................................................................................ They noticed that some of his disciples failed to follow the Jewish ritual of hand washing before eating. ................................................................................  ................................................................................ they saw that some of his disciples ate with hands that were defiled, that is, unwashed. ................................................................................   ................................................................................ and had seen that some of His disciples were eating their bread with impure hands, that is, unwashed. ................................................................................   ................................................................................ They observed that some of His disciples were eating their bread with unclean--that is, unwashed--hands. ................................................................................   ................................................................................ They noticed that some of his disciples were eating with unclean hands, that is, without washing them. ................................................................................   ................................................................................ And they saw that some of Jesus' disciples ate their bread with unclean hands, that is, unwashed. ................................................................................   ................................................................................ They saw that some of his disciples were unclean because they ate without washing their hands. ................................................................................   ................................................................................ And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashed, hands, they found fault. ................................................................................  ................................................................................ And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashen, hands, they found fault. ................................................................................  ................................................................................ And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashed, hands, they found fault. ................................................................................  ................................................................................ and had seen that some of his disciples ate their bread with defiled, that is, unwashen, hands. ................................................................................  ................................................................................ And when they had seen some of his disciples eat bread with common, that is, with unwashed hands, they found fault. ................................................................................  ................................................................................ and seeing some of his disciples eat bread with defiled, that is, unwashed, hands, ................................................................................  ................................................................................ and had seen that some of his disciples ate their bread with defiled, that is, unwashen, hands. ................................................................................  ................................................................................ And when they saw some of his disciples eating bread with defiled (that is to say with unwashed) hands, they found fault. ................................................................................  ................................................................................ They had noticed that some of His disciples were eating their food with 'unclean' (that is to say, unwashed) ................................................................................  ................................................................................ Now when they saw some of his disciples eating bread with defiled, that is, unwashed, hands, they found fault. ................................................................................  ................................................................................ and having seen certain of his disciples with defiled hands -- that is, unwashed -- eating bread, they found fault; ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Mar ................................................................................ Mk ................................................................................ Mr ................................................................................ Mrk ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |