  ................................................................................ Jesus said to them, "A prophet is not without honor except in his own town, among his relatives and in his own home." ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus told them, "A prophet is honored everywhere except in his own hometown and among his relatives and his own family." ................................................................................  ................................................................................ And Jesus said to them, “A prophet is not without honor, except in his hometown and among his relatives and in his own household.” ................................................................................   ................................................................................ Jesus said to them, "A prophet is not without honor except in his hometown and among his own relatives and in his own household." ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus said to them, "A prophet is not without honor except in his hometown, among his relatives, and in his household." ................................................................................   ................................................................................ Jesus had been telling them, "A prophet is without honor only in his hometown, among his relatives, and in his own home." ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus said to them, "A prophet is not without honor except in his hometown, and among his relatives, and in his own house." ................................................................................   ................................................................................ But Jesus told them, "The only place a prophet isn't honored is in his hometown, among his relatives, and in his own house." ................................................................................   ................................................................................ But Jesus said unto them, A prophet is not without honor, but in his own country, and among his own kin, and in his own house. ................................................................................  ................................................................................ But Jesus, said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house. ................................................................................  ................................................................................ But Jesus, said to them, A prophet is not without honor, but in his own country, and among his own kin, and in his own house. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus said unto them, A prophet is not without honor, save in his own country, and among his own kin, and in his own house. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus said to them: A prophet is not without honor, but in his own country, and in his own house, and among his own kindred. ................................................................................  ................................................................................ But Jesus said to them, A prophet is not despised save in his own country, and among his kinsmen, and in his own house. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and among his own kin, and in his own house. ................................................................................  ................................................................................ But Jesus said to them, A prophet is not without honor, but in his own country, and among his own kindred, and in his own house. ................................................................................  ................................................................................ But Jesus said to them, "There is no Prophet without honour except in his own country, and among his own relatives, and in his own home." ................................................................................  ................................................................................ Jesus said to them, "A prophet is not without honor, except in his own country, and among his own relatives, and in his own house." ................................................................................  ................................................................................ And Jesus said to them -- 'A prophet is not without honour, except in his own country, and among his kindred, and in his own house;' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Mar ................................................................................ Mk ................................................................................ Mr ................................................................................ Mrk ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |