  ................................................................................ Then the woman, knowing what had happened to her, came and fell at his feet and, trembling with fear, told him the whole truth. ................................................................................   ................................................................................ Then the frightened woman, trembling at the realization of what had happened to her, came and fell to her knees in front of him and told him what she had done. ................................................................................  ................................................................................ But the woman, knowing what had happened to her, came in fear and trembling and fell down before him and told him the whole truth. ................................................................................   ................................................................................ But the woman fearing and trembling, aware of what had happened to her, came and fell down before Him and told Him the whole truth. ................................................................................   ................................................................................ Then the woman, knowing what had happened to her, came with fear and trembling, fell down before Him, and told Him the whole truth. ................................................................................   ................................................................................ So the woman, knowing what had happened to her, came forward fearfully, fell down trembling in front of him, and told him the whole truth. ................................................................................   ................................................................................ Then the woman, with fear and trembling, knowing what had happened to her, came and fell down before him and told him the whole truth. ................................................................................   ................................................................................ The woman trembled with fear. She knew what had happened to her. So she quickly bowed in front of him and told him the whole truth. ................................................................................   ................................................................................ But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth. ................................................................................  ................................................................................ But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth. ................................................................................  ................................................................................ But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth. ................................................................................  ................................................................................ But the woman fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth. ................................................................................  ................................................................................ But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth. ................................................................................  ................................................................................ But the woman, frightened and trembling, knowing what had taken place in her, came and fell down before him, and told him all the truth. ................................................................................  ................................................................................ But the woman fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth. ................................................................................  ................................................................................ But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth. ................................................................................  ................................................................................ until the woman, frightened and trembling, knowing what had happened to her, came and threw herself at His feet, and told Him all the truth. ................................................................................  ................................................................................ But the woman, fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth. ................................................................................  ................................................................................ and the woman, having been afraid, and trembling, knowing what was done on her, came, and fell down before him, and told him all the truth, ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Mar ................................................................................ Mk ................................................................................ Mr ................................................................................ Mrk ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |