  ................................................................................ He began to call down curses, and he swore to them, "I don't know this man you're talking about." ................................................................................   ................................................................................ Peter swore, "A curse on me if I'm lying--I don't know this man you're talking about!" ................................................................................  ................................................................................ But he began to invoke a curse on himself and to swear, “I do not know this man of whom you speak.” ................................................................................   ................................................................................ But he began to curse and swear, "I do not know this man you are talking about!" ................................................................................   ................................................................................ Then he started to curse and to swear with an oath, "I don't know this man you're talking about!" ................................................................................   ................................................................................ Then he began to invoke a divine curse and to swear with an oath, "I don't know this man you're talking about!" ................................................................................   ................................................................................ Then he began to curse, and he swore with an oath, "I do not know this man you are talking about!" ................................................................................   ................................................................................ Then Peter began to curse and swear with an oath, "I don't know this man you're talking about!" ................................................................................   ................................................................................ But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom you speak. ................................................................................  ................................................................................ But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak. ................................................................................  ................................................................................ But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom you speak. ................................................................................  ................................................................................ But he began to curse, and to swear, I know not this man of whom ye speak. ................................................................................  ................................................................................ But he began to curse and to swear, saying; I know not this man of whom you speak. ................................................................................  ................................................................................ But he began to curse and to swear, I know not this man of whom ye speak. ................................................................................  ................................................................................ But he began to curse, and to swear, I know not this man of whom ye speak. ................................................................................  ................................................................................ But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak. ................................................................................  ................................................................................ But he broke out into curses and oaths, declaring, "I know nothing of the man you are talking about." ................................................................................  ................................................................................ But he began to curse, and to swear, "I don't know this man of whom you speak!" ................................................................................  ................................................................................ and he began to anathematize, and to swear -- 'I have not known this man of whom ye speak;' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Mar ................................................................................ Mk ................................................................................ Mr ................................................................................ Mrk ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |