................................................................................ They took Jesus to the high priest, and all the chief priests, the elders and the teachers of the law came together.
................................................................................
................................................................................ They took Jesus to the high priest's home where the leading priests, the elders, and the teachers of religious law had gathered.
................................................................................
................................................................................ And they led Jesus to the high priest. And all the chief priests and the elders and the scribes came together.
................................................................................
................................................................................ They led Jesus away to the high priest; and all the chief priests and the elders and the scribes gathered together.
................................................................................
................................................................................ They led Jesus away to the high priest, and all the chief priests, the elders, and the scribes convened.
................................................................................
................................................................................ Then they took Jesus to the high priest. All the high priests, elders, and scribes had gathered together.
................................................................................
................................................................................ Then they led Jesus to the high priest, and all the chief priests and elders and experts in the law came together.
................................................................................
................................................................................ The men took Jesus to the chief priest. All the chief priests, leaders, and scribes had gathered together.
................................................................................
................................................................................ And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.
................................................................................
................................................................................ And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.
................................................................................
................................................................................ And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.
................................................................................
................................................................................ And they led Jesus away to the high priest: and there come together with him all the chief priests and the elders and the scribes.
................................................................................
................................................................................ And they brought Jesus to the high priest; and all the priests and the scribes and the ancients assembled together.
................................................................................
................................................................................ And they led away Jesus to the high priest. And there come together to him all the chief priests and the elders and the scribes.
................................................................................
................................................................................ And they led Jesus away to the high priest: and there come together with him all the chief priests and the elders and the scribes.
................................................................................
................................................................................ And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests, and the elders and the scribes.
................................................................................
................................................................................ So they led Jesus away to the High Priest, and with him there assembled all the High Priests, Elders, and Scribes.
................................................................................
................................................................................ They led Jesus away to the high priest. All the chief priests, the elders, and the scribes came together with him.
................................................................................
................................................................................ And they led away Jesus unto the chief priest, and come together to him do all the chief priests, and the elders, and the scribes;
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Mar
................................................................................
Mk
................................................................................
Mr
................................................................................
Mrk
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................