................................................................................ When he came back, he again found them sleeping, because their eyes were heavy. They did not know what to say to him.
................................................................................
................................................................................ When he returned to them again, he found them sleeping, for they couldn't keep their eyes open. And they didn't know what to say.
................................................................................
................................................................................ And again he came and found them sleeping, for their eyes were very heavy, and they did not know what to answer him.
................................................................................
................................................................................ And again He came and found them sleeping, for their eyes were very heavy; and they did not know what to answer Him.
................................................................................
................................................................................ And He came again and found them sleeping, because they could not keep their eyes open. They did not know what to say to Him.
................................................................................
................................................................................ Again he came back and found them asleep, because they could not keep their eyes open. They didn't even know what they should say to him.
................................................................................
................................................................................ When he came again he found them sleeping; they could not keep their eyes open. And they did not know what to tell him.
................................................................................
................................................................................ He found them asleep because they couldn't keep their eyes open. They didn't even know what they should say to him.
................................................................................
................................................................................ And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither knew they what to answer him.
................................................................................
................................................................................ And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither wist they what to answer him.
................................................................................
................................................................................ And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither knew they what to answer him.
................................................................................
................................................................................ And again he came, and found them sleeping, for their eyes were very heavy; and they knew not what to answer him.
................................................................................
................................................................................ And when he returned, he found them again asleep, (for their eyes were heavy,) and they knew not what to answer him.
................................................................................
................................................................................ And returning, he found them again sleeping, for their eyes were heavy; and they knew not what they should answer him.
................................................................................
................................................................................ And again he came, and found them sleeping, for their eyes were very heavy; and they wist not what to answer him.
................................................................................
................................................................................ And when he returned, he found them asleep again (for their eyes were heavy:) neither knew they what to answer him.
................................................................................
................................................................................ When He returned He again found them asleep, for they were very tired; and they knew not how to answer Him.
................................................................................
................................................................................ Again he returned, and found them sleeping, for their eyes were very heavy, and they didn't know what to answer him.
................................................................................
................................................................................ and having returned, he found them again sleeping, for their eyes were heavy, and they had not known what they might answer him.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Mar
................................................................................
Mk
................................................................................
Mr
................................................................................
Mrk
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................