  ................................................................................ Jesus sat down opposite the place where the offerings were put and watched the crowd putting their money into the temple treasury. Many rich people threw in large amounts. ................................................................................   ................................................................................ Jesus sat down near the collection box in the Temple and watched as the crowds dropped in their money. Many rich people put in large amounts. ................................................................................  ................................................................................ And he sat down opposite the treasury and watched the people putting money into the offering box. Many rich people put in large sums. ................................................................................   ................................................................................ And He sat down opposite the treasury, and began observing how the people were putting money into the treasury; and many rich people were putting in large sums. ................................................................................   ................................................................................ Sitting across from the temple treasury, He watched how the crowd dropped money into the treasury. Many rich people were putting in large sums. ................................................................................   ................................................................................ As Jesus sat facing the offering box, he watched how the crowd was dropping their money into it. Many rich people were dropping in large amounts. ................................................................................   ................................................................................ Then he sat down opposite the offering box, and watched the crowd putting coins into it. Many rich people were throwing in large amounts. ................................................................................   ................................................................................ As Jesus sat facing the temple offering box, he watched how [much] money people put into it. Many rich people put in large amounts. ................................................................................   ................................................................................ And Jesus sat opposite the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much. ................................................................................  ................................................................................ And he sat down over against the treasury, and beheld how the multitude cast money into the treasury: and many that were rich cast in much. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus sitting over against the treasury, beheld how the people cast money into the treasury, and many that were rich cast in much. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus, having sat down opposite the treasury, saw how the crowd was casting money into the treasury; and many rich cast in much. ................................................................................  ................................................................................ And he sat down over against the treasury, and beheld how the multitude cast money into the treasury: and many that were rich cast in much. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much. ................................................................................  ................................................................................ Having taken a seat opposite the Treasury, He observed how the people were dropping money into the Treasury, and that many of the wealthy threw in large sums. ................................................................................  ................................................................................ Jesus sat down opposite the treasury, and saw how the multitude cast money into the treasury. Many who were rich cast in much. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus having sat down over-against the treasury, was beholding how the multitude do put brass into the treasury, and many rich were putting in much, ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Mar ................................................................................ Mk ................................................................................ Mr ................................................................................ Mrk ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |