  ................................................................................ If anyone asks you, 'Why are you doing this?' say, 'The Lord needs it and will send it back here shortly.'" ................................................................................   ................................................................................ If anyone asks, 'What are you doing?' just say, 'The Lord needs it and will return it soon.'" ................................................................................  ................................................................................ If anyone says to you, ‘Why are you doing this?’ say, ‘The Lord has need of it and will send it back here immediately.’” ................................................................................   ................................................................................ "If anyone says to you, 'Why are you doing this?' you say, 'The Lord has need of it'; and immediately he will send it back here." ................................................................................   ................................................................................ If anyone says to you, Why are you doing this?' say, The Lord needs it and will send it back here right away.'" ................................................................................   ................................................................................ If anyone asks you, 'Why are you doing this?,' say, 'The Lord needs it,' and he will send it back here at once." ................................................................................   ................................................................................ If anyone says to you, 'Why are you doing this?' say, 'The Lord needs it and will send it back here soon.'" ................................................................................   ................................................................................ If anyone asks you what you are doing, say that the Lord needs it. That person will send it here at once." ................................................................................   ................................................................................ And if any man say unto you, Why do you this? say that the Lord has need of him; and immediately he will send him here. ................................................................................  ................................................................................ And if any man say unto you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and straightway he will send him hither. ................................................................................  ................................................................................ And if any man say to you, Why do you this? say you that the Lord has need of him; and straightway he will send him here. ................................................................................  ................................................................................ And if any one say unto you, Why do ye this? say ye, The Lord hath need of him; and straightway he will send him back hither. ................................................................................  ................................................................................ And if any man shall say to you, What are you doing? say ye that the Lord hath need of him: and immediately he will let him come hither. ................................................................................  ................................................................................ And if any one say to you, Why do ye this? say, The Lord has need of it; and straightway he sends it hither. ................................................................................  ................................................................................ And if any one say unto you, Why do ye this? say ye, The Lord hath need of him; and straightway he will send him back hither. ................................................................................  ................................................................................ And if any man shall say to you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and immediately he will send him hither. ................................................................................  ................................................................................ And if any one asks you, 'Why are you doing that?' say, 'The Master needs it, and will send it back here without delay.'" ................................................................................  ................................................................................ If anyone asks you, 'Why are you doing this?' say, 'The Lord needs him;' and immediately he will send him back here." ................................................................................  ................................................................................ and if any one may say to you, Why do ye this? say ye that the lord hath need of it, and immediately he will send it hither.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Mar ................................................................................ Mk ................................................................................ Mr ................................................................................ Mrk ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |