  ................................................................................ Jesus said to him, "Let the dead bury their own dead, but you go and proclaim the kingdom of God." ................................................................................   ................................................................................ But Jesus told him, "Let the spiritually dead bury their own dead! Your duty is to go and preach about the Kingdom of God." ................................................................................  ................................................................................ And Jesus said to him, “Leave the dead to bury their own dead. But as for you, go and proclaim the kingdom of God.” ................................................................................   ................................................................................ But He said to him, "Allow the dead to bury their own dead; but as for you, go and proclaim everywhere the kingdom of God." ................................................................................   ................................................................................ But He told him, "Let the dead bury their own dead, but you go and spread the news of the kingdom of God." ................................................................................   ................................................................................ But he told him, "Let the dead bury their own dead. But you go and proclaim the kingdom of God." ................................................................................   ................................................................................ But Jesus said to him, "Let the dead bury their own dead, but as for you, go and proclaim the kingdom of God." ................................................................................   ................................................................................ But Jesus told him, "Let the dead bury their own dead. You must go everywhere and tell about the kingdom of God." ................................................................................   ................................................................................ Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but you go and preach the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ Jesus said to him, Let the dead bury their dead: but go you and preach the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ But he said unto him, Leave the dead to bury their own dead; but go thou and publish abroad the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus said to him: Let the dead bury their dead: but go thou, and preach the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ But Jesus said to him, Suffer the dead to bury their own dead, but do thou go and announce the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ But he said unto him, Leave the dead to bury their own dead; but go thou and publish abroad the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ Jesus said to him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ "Leave the dead," Jesus rejoined, "to bury their own dead; but you must go and announce far and wide the coming of the Kingdom of God." ................................................................................  ................................................................................ But Jesus said to him, "Leave the dead to bury their own dead, but you go and announce the Kingdom of God." ................................................................................  ................................................................................ and Jesus said to him, 'Suffer the dead to bury their own dead, and thou, having gone away, publish the reign of God.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |