................................................................................ If people do not welcome you, leave their town and shake the dust off your feet as a testimony against them."
................................................................................
................................................................................ And if a town refuses to welcome you, shake its dust from your feet as you leave to show that you have abandoned those people to their fate."
................................................................................
................................................................................ And wherever they do not receive you, when you leave that town shake off the dust from your feet as a testimony against them.”
................................................................................
................................................................................ "And as for those who do not receive you, as you go out from that city, shake the dust off your feet as a testimony against them."
................................................................................
................................................................................ If they do not welcome you, when you leave that town, shake off the dust from your feet as a testimony against them."
................................................................................
................................................................................ if people don't welcome you, when you leave that city, shake its dust off your feet as a testimony against them."
................................................................................
................................................................................ Wherever they do not receive you, as you leave that town, shake the dust off your feet as a testimony against them."
................................................................................
................................................................................ If people don't welcome you, leave that city, and shake its dust off your feet as a warning to them."
................................................................................
................................................................................ And whosoever will not receive you, when you go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.
................................................................................
................................................................................ And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.
................................................................................
................................................................................ And whoever will not receive you, when you go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.
................................................................................
................................................................................ And as many as receive you not, when ye depart from that city, shake off the dust from your feet for a testimony against them.
................................................................................
................................................................................ And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off even the dust of your feet, for a testimony against them.
................................................................................
................................................................................ And as many as may not receive you, going forth from that city, shake off even the dust from your feet for a witness against them.
................................................................................
................................................................................ And as many as receive you not, when ye depart from that city, shake off the dust from your feet for a testimony against them.
................................................................................
................................................................................ And whoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.
................................................................................
................................................................................ Wherever they refuse to receive you, as you leave that town shake off the very dust from your feet as a protest against them."
................................................................................
................................................................................ As many as don't receive you, when you depart from that city, shake off even the dust from your feet for a testimony against them."
................................................................................
................................................................................ and as many as may not receive you, going forth from that city, even the dust from your feet shake off, for a testimony against them.'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................