................................................................................ The student is not above the teacher, but everyone who is fully trained will be like their teacher.
................................................................................ ................................................................................ Students are not greater than their teacher. But the student who is fully trained will become like the teacher.
................................................................................ ................................................................................ A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.
................................................................................ ................................................................................ "A pupil is not above his teacher; but everyone, after he has been fully trained, will be like his teacher.
................................................................................ ................................................................................ A disciple is not above his teacher, but everyone who is fully trained will be like his teacher.
................................................................................ ................................................................................ A disciple is not better than his teacher. But everyone who is fully-trained will be like his teacher.
................................................................................ ................................................................................ A disciple is not greater than his teacher, but everyone when fully trained will be like his teacher.
................................................................................ ................................................................................ A student is no better than his teacher. But everyone who is well-trained will be like his teacher.
................................................................................ ................................................................................ The disciple is not above his teacher: but every one that is perfect shall be as his teacher.
................................................................................ ................................................................................ The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.
................................................................................ ................................................................................ The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.
................................................................................ ................................................................................ The disciple is not above his teacher: but every one when he is perfected shall be as his teacher.
................................................................................ ................................................................................ The disciple is not above his master: but every one shall be perfect, if he be as his master.
................................................................................ ................................................................................ The disciple is not above his teacher, but every one that is perfected shall be as his teacher.
................................................................................ ................................................................................ The disciple is not above his master: but every one when he is perfected shall be as his master.
................................................................................ ................................................................................ The disciple is not above his master: but every one that is perfect, shall be as his master.
................................................................................ ................................................................................ There is no disciple who is superior to his teacher; but every one whose instruction is complete will be like his teacher.
................................................................................ ................................................................................ A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.
................................................................................ ................................................................................ A disciple is not above his teacher, but every one perfected shall be as his teacher.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................