  ................................................................................ "Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven. For that is how their ancestors treated the prophets. ................................................................................   ................................................................................ When that happens, be happy! Yes, leap for joy! For a great reward awaits you in heaven. And remember, their ancestors treated the ancient prophets that same way. ................................................................................  ................................................................................ Rejoice in that day, and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven; for so their fathers did to the prophets. ................................................................................   ................................................................................ "Be glad in that day and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven. For in the same way their fathers used to treat the prophets. ................................................................................   ................................................................................ "Rejoice in that day and leap for joy! Take note--your reward is great in heaven, for this is the way their ancestors used to treat the prophets. ................................................................................   ................................................................................ Rejoice in that day and leap for joy, because your reward in heaven is great! That's the way their ancestors used to treat the prophets. ................................................................................   ................................................................................ Rejoice in that day, and jump for joy, because your reward is great in heaven. For their ancestors did the same things to the prophets. ................................................................................   ................................................................................ Rejoice then, and be very happy! You have a great reward in heaven. That's the way their ancestors treated the prophets. ................................................................................   ................................................................................ Rejoice in that day, and leap for joy: for, behold, your reward is great in heaven: for in like manner did their fathers unto the prophets. ................................................................................  ................................................................................ Rejoice ye in that day, and leap for joy: for, behold, your reward is great in heaven: for in the like manner did their fathers unto the prophets. ................................................................................  ................................................................................ Rejoice you in that day, and leap for joy: for, behold, your reward is great in heaven: for in the like manner did their fathers to the prophets. ................................................................................  ................................................................................ Rejoice in that day, and leap for joy : for behold, your reward is great in heaven; for in the same manner did their fathers unto the prophets. ................................................................................  ................................................................................ Be glad in that day and rejoice; for behold, your reward is great in heaven. For according to these things did their fathers to the prophets. ................................................................................  ................................................................................ rejoice in that day and leap for joy, for behold, your reward is great in the heaven, for after this manner did their fathers act toward the prophets. ................................................................................  ................................................................................ Rejoice in that day, and leap for joy: for behold, your reward is great in heaven: for in the same manner did their fathers unto the prophets. ................................................................................  ................................................................................ Rejoice ye in that day, and leap for joy: for behold, your reward is great in heaven: for in the like manner did their fathers to the prophets. ................................................................................  ................................................................................ "Be glad at such a time, and dance for joy; for your reward is great in Heaven; for that is just the way their forefathers behaved to the Prophets! ................................................................................  ................................................................................ Rejoice in that day, and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven, for their fathers did the same thing to the prophets. ................................................................................  ................................................................................ rejoice in that day, and leap, for lo, your reward is great in the heaven, for according to these things were their fathers doing to the prophets. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |