  ................................................................................ Looking at his disciples, he said: "Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God. ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus turned to his disciples and said, "God blesses you who are poor, for the Kingdom of God is yours. ................................................................................  ................................................................................ And he lifted up his eyes on his disciples, and said: “Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God. ................................................................................   ................................................................................ And turning His gaze toward His disciples, He began to say, "Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God. ................................................................................   ................................................................................ Then looking up at His disciples, He said: You who are poor are blessed, because the kingdom of God is yours. ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus looked at his disciples and said, "How blessed are you who are destitute, because the kingdom of God is yours! ................................................................................   ................................................................................ Then he looked up at his disciples and said: "Blessed are you who are poor, for the kingdom of God belongs to you. ................................................................................   ................................................................................ Jesus looked at his disciples and said, "Blessed are those who are poor. The kingdom of God is theirs. ................................................................................   ................................................................................ And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be you poor: for yours is the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be you poor: for yours is the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed are ye poor: for yours is the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ And he, lifting up his eyes on his disciples, said: Blessed are ye poor, for yours is the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ And he, lifting up his eyes upon his disciples, said, Blessed are ye poor, for yours is the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed are ye poor: for yours is the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed are ye poor: for yours is the kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ Then fixing His eyes upon His disciples, Jesus said to them, "Blessed are you poor, because the Kingdom of God is yours. ................................................................................  ................................................................................ He lifted up his eyes to his disciples, and said, "Blessed are you who are poor, for yours is the Kingdom of God. ................................................................................  ................................................................................ And he, having lifted up his eyes to his disciples, said: 'Happy the poor -- because yours is the reign of God. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |