  ................................................................................ And Judas went to the chief priests and the officers of the temple guard and discussed with them how he might betray Jesus. ................................................................................   ................................................................................ and he went to the leading priests and captains of the Temple guard to discuss the best way to betray Jesus to them. ................................................................................  ................................................................................ He went away and conferred with the chief priests and officers how he might betray him to them. ................................................................................   ................................................................................ And he went away and discussed with the chief priests and officers how he might betray Him to them. ................................................................................   ................................................................................ He went away and discussed with the chief priests and temple police how he could hand Him over to them. ................................................................................   ................................................................................ So he went off and discussed with the high priests and the Temple police how he could betray Jesus to them. ................................................................................   ................................................................................ He went away and discussed with the chief priests and officers of the temple guard how he might betray Jesus, handing him over to them. ................................................................................   ................................................................................ Judas went to the chief priests and the temple guards and discussed with them how he could betray Jesus. ................................................................................   ................................................................................ And he went his way, and conferred with the chief priests and captains, how he might betray him unto them. ................................................................................  ................................................................................ And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them. ................................................................................  ................................................................................ And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him to them. ................................................................................  ................................................................................ And he went away, and communed with the chief priests and captains, how he might deliver him unto them. ................................................................................  ................................................................................ And he went, and discoursed with the chief priests and the magistrates, how he might betray him to them. ................................................................................  ................................................................................ And he went away and spoke with the chief priests and captains as to how he should deliver him up to them. ................................................................................  ................................................................................ And he went away, and communed with the chief priests and captains, how he might deliver him unto them. ................................................................................  ................................................................................ And he went, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him to them. ................................................................................  ................................................................................ He went and conferred with the High Priests and Commanders as to how he should deliver Him up to them. ................................................................................  ................................................................................ He went away, and talked with the chief priests and captains about how he might deliver him to them. ................................................................................  ................................................................................ and he, having gone away, spake with the chief priests and the magistrates, how he might deliver him up to them, ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |