  ................................................................................ yet because this widow keeps bothering me, I will see that she gets justice, so that she won't eventually come and attack me!'" ................................................................................   ................................................................................ but this woman is driving me crazy. I'm going to see that she gets justice, because she is wearing me out with her constant requests!'" ................................................................................  ................................................................................ yet because this widow keeps bothering me, I will give her justice, so that she will not beat me down by her continual coming.’” ................................................................................   ................................................................................ yet because this widow bothers me, I will give her legal protection, otherwise by continually coming she will wear me out.'" ................................................................................   ................................................................................ yet because this widow keeps pestering me, I will give her justice, so she doesn't wear me out by her persistent coming.'" ................................................................................   ................................................................................ yet because this widow keeps bothering me, I will grant her justice. Otherwise, she will keep coming and wear me out.'" ................................................................................   ................................................................................ yet because this widow keeps on bothering me, I will give her justice, or in the end she will wear me out by her unending pleas.'" ................................................................................   ................................................................................ I'll have to give her justice. Otherwise, she'll keep coming to me until she wears me out.'" ................................................................................   ................................................................................ Yet because this widow troubles me, I will avenge her, lest by her continual coming she wearies me. ................................................................................  ................................................................................ Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me. ................................................................................  ................................................................................ Yet because this widow troubles me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me. ................................................................................  ................................................................................ yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest she wear me out by her continual coming. ................................................................................  ................................................................................ Yet because this widow is troublesome to me, I will avenge her, lest continually coming she weary me. ................................................................................  ................................................................................ at any rate because this widow annoys me I will avenge her, that she may not by perpetually coming completely harass me. ................................................................................  ................................................................................ yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest she wear me out by her continual coming. ................................................................................  ................................................................................ Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me. ................................................................................  ................................................................................ yet because she annoys me I will give her justice, to prevent her from constantly coming to pester me.'" ................................................................................  ................................................................................ yet because this widow bothers me, I will defend her, or else she will wear me out by her continual coming.'" ................................................................................  ................................................................................ yet because this widow doth give me trouble, I will do her justice, lest, perpetually coming, she may plague me.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |