  ................................................................................ The disciples did not understand any of this. Its meaning was hidden from them, and they did not know what he was talking about. ................................................................................   ................................................................................ But they didn't understand any of this. The significance of his words was hidden from them, and they failed to grasp what he was talking about. ................................................................................  ................................................................................ But they understood none of these things. This saying was hidden from them, and they did not grasp what was said. ................................................................................   ................................................................................ But the disciples understood none of these things, and the meaning of this statement was hidden from them, and they did not comprehend the things that were said. ................................................................................   ................................................................................ They understood none of these things. This saying was hidden from them, and they did not grasp what was said. ................................................................................   ................................................................................ But they didn't understand any of this. What he said was hidden from them, and they didn't know what he meant. ................................................................................   ................................................................................ But the twelve understood none of these things. This saying was hidden from them, and they did not grasp what Jesus meant. ................................................................................   ................................................................................ But they didn't understand any of this. What he said was a mystery to them, and they didn't know what he meant. ................................................................................   ................................................................................ And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken. ................................................................................  ................................................................................ And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken. ................................................................................  ................................................................................ And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken. ................................................................................  ................................................................................ And they understood none of these things; and this saying was hid from them, and they perceived not the things that were said. ................................................................................  ................................................................................ And they understood none of these things, and this word was hid from them, and they understood not the things that were said. ................................................................................  ................................................................................ And they understood nothing of these things. And this word was hidden from them, and they did not know what was said. ................................................................................  ................................................................................ And they understood none of these things; and this saying was hid from them, and they perceived not the things that were said. ................................................................................  ................................................................................ And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken. ................................................................................  ................................................................................ Nothing of this did they understand. The words were a mystery to them, nor could they see what He meant. ................................................................................  ................................................................................ They understood none of these things. This saying was hidden from them, and they didn't understand the things that were said. ................................................................................  ................................................................................ And they none of these things understood, and this saying was hid from them, and they were not knowing the things said. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |