................................................................................ In Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham far away, with Lazarus by his side.
................................................................................
................................................................................ and his soul went to the place of the dead. There, in torment, he saw Abraham in the far distance with Lazarus at his side.
................................................................................
................................................................................ and in Hades, being in torment, he lifted up his eyes and saw Abraham far off and Lazarus at his side.
................................................................................
................................................................................ "In Hades he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far away and Lazarus in his bosom.
................................................................................
................................................................................ And being in torment in Hades, he looked up and saw Abraham a long way off, with Lazarus at his side.
................................................................................
................................................................................ In the afterlife, where he was in constant torment, he looked up and saw Abraham far away and Lazarus by his side.
................................................................................
................................................................................ And in hell, as he was in torment, he looked up and saw Abraham far off with Lazarus at his side.
................................................................................
................................................................................ He went to hell, where he was constantly tortured. As he looked up, in the distance he saw Abraham and Lazarus.
................................................................................
................................................................................ And in hades he lifted up his eyes, being in torment, and seeing Abraham far off, and Lazarus in his bosom.
................................................................................
................................................................................ And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
................................................................................
................................................................................ And in hell he lift up his eyes, being in torments, and sees Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
................................................................................
................................................................................ And in Hades he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
................................................................................
................................................................................ And lifting up his eyes when he was in torments, he saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom:
................................................................................
................................................................................ And in hades lifting up his eyes, being in torments, he sees Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
................................................................................
................................................................................ And in Hades he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
................................................................................
................................................................................ And in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
................................................................................
................................................................................ And in Hades, being in torment, he looked and saw Abraham in the far distance, and Lazarus resting in his arms.
................................................................................
................................................................................ In Hades, he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far off, and Lazarus at his bosom.
................................................................................
................................................................................ and in the hades having lifted up his eyes, being in torments, he doth see Abraham afar off, and Lazarus in his bosom,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................