  ................................................................................ If it bears fruit next year, fine! If not, then cut it down.'" ................................................................................   ................................................................................ If we get figs next year, fine. If not, then you can cut it down.'" ................................................................................  ................................................................................ Then if it should bear fruit next year, well and good; but if not, you can cut it down.’” ................................................................................   ................................................................................ and if it bears fruit next year, fine; but if not, cut it down.'" ................................................................................   ................................................................................ Perhaps it will bear fruit next year, but if not, you can cut it down.'" ................................................................................   ................................................................................ Maybe next year it will bear fruit. If not, then cut it down.'" ................................................................................   ................................................................................ Then if it bears fruit next year, very well, but if not, you can cut it down.'" ................................................................................   ................................................................................ Maybe next year it'll have figs. But if not, then cut it down.'" ................................................................................   ................................................................................ And if it bears fruit, well: and if not, then after that you shall cut it down. ................................................................................  ................................................................................ And if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down. ................................................................................  ................................................................................ And if it bear fruit, well: and if not, then after that you shall cut it down. ................................................................................  ................................................................................ and if it bear fruit thenceforth, well ; but if not, thou shalt cut it down. ................................................................................  ................................................................................ And if happily it bear fruit: but if not, then after that thou shalt cut it down. ................................................................................  ................................................................................ and if it shall bear fruit but if not, after that thou shalt cut it down. ................................................................................  ................................................................................ and if it bear fruit thenceforth, well; but if not, thou shalt cut it down. ................................................................................  ................................................................................ And if it shall bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down. ................................................................................  ................................................................................ If after that it bears fruit, well and good; if it does not, then you shall cut it down.'" ................................................................................  ................................................................................ If it bears fruit, fine; but if not, after that, you can cut it down.'" ................................................................................  ................................................................................ and if indeed it may bear fruit -- ;and if not so, thereafter thou shalt cut it off.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |