  ................................................................................ One of the experts in the law answered him, "Teacher, when you say these things, you insult us also." ................................................................................   ................................................................................ "Teacher," said an expert in religious law, "you have insulted us, too, in what you just said." ................................................................................  ................................................................................ One of the lawyers answered him, “Teacher, in saying these things you insult us also.” ................................................................................   ................................................................................ One of the lawyers said to Him in reply, "Teacher, when You say this, You insult us too." ................................................................................   ................................................................................ One of the experts in the law answered Him, "Teacher, when You say these things You insult us too." ................................................................................   ................................................................................ Then one of the experts in the Law told him, "Teacher, when you say these things, you insult us, too." ................................................................................   ................................................................................ One of the experts in religious law answered him, "Teacher, when you say these things you insult us too." ................................................................................   ................................................................................ One of the experts in Moses' Teachings said to him, "Teacher, when you talk this way, you insult us too." ................................................................................   ................................................................................ Then answered one of the lawyers, and said unto him, Teacher, thus saying you reproach us also. ................................................................................  ................................................................................ Then answered one of the lawyers, and said unto him, Master, thus saying thou reproachest us also. ................................................................................  ................................................................................ Then answered one of the lawyers, and said to him, Master, thus saying you reproach us also. ................................................................................  ................................................................................ And one of the lawyers answering saith unto him, Teacher, in saying this thou reproachest us also. ................................................................................  ................................................................................ And one of the lawyers answering, saith to him: Master, in saying these things, thou reproachest us also. ................................................................................  ................................................................................ And one of the doctors of the law answering says to him, Teacher, in saying these things thou insultest us also. ................................................................................  ................................................................................ And one of the lawyers answering saith unto him, Master, in saying this thou reproachest us also. ................................................................................  ................................................................................ Then answered one of the lawyers, and said to him, Master, thus saying, thou reproachest us also. ................................................................................  ................................................................................ Hereupon one of the expounders of the Law exclaimed, "Rabbi, in saying such things you reproach us also." ................................................................................  ................................................................................ One of the lawyers answered him, "Teacher, in saying this you insult us also." ................................................................................  ................................................................................ And one of the lawyers answering, saith to him, 'Teacher, these things saying, us also thou dost insult;' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |