  ................................................................................ The expert in the law replied, "The one who had mercy on him." Jesus told him, "Go and do likewise." ................................................................................   ................................................................................ The man replied, "The one who showed him mercy." Then Jesus said, "Yes, now go and do the same." ................................................................................  ................................................................................ He said, “The one who showed him mercy.” And Jesus said to him, “You go, and do likewise.” ................................................................................   ................................................................................ And he said, "The one who showed mercy toward him." Then Jesus said to him, "Go and do the same." ................................................................................   ................................................................................ The one who showed mercy to him," he said. Then Jesus told him, "Go and do the same." ................................................................................   ................................................................................ He said, "The one who showed mercy to him." Jesus told him, "Go and do what he did." ................................................................................   ................................................................................ The expert in religious law said, "The one who showed mercy to him." So Jesus said to him, "Go and do the same." ................................................................................   ................................................................................ The expert said, "The one who was kind enough to help him." Jesus told him, "Go and imitate his example!" ................................................................................   ................................................................................ And he said, He that showed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do you likewise. ................................................................................  ................................................................................ And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise. ................................................................................  ................................................................................ And he said, He that showed mercy on him. Then said Jesus to him, Go, and do you likewise. ................................................................................  ................................................................................ And he said, He that showed mercy on him. And Jesus said unto him, Go, and do thou likewise. ................................................................................  ................................................................................ But he said: He that shewed mercy to him. And Jesus said to him: Go, and do thou in like manner. ................................................................................  ................................................................................ And he said, He that shewed him mercy. And Jesus said to him, Go, and do thou likewise. ................................................................................  ................................................................................ And he said, He that shewed mercy on him. And Jesus said unto him, Go, and do thou likewise. ................................................................................  ................................................................................ And he said, He that showed mercy on him. Then said Jesus to him, Go, and do thou likewise. ................................................................................  ................................................................................ "The one who showed him pity," he replied. "Go," said Jesus, "and act in the same way." ................................................................................  ................................................................................ He said, "He who showed mercy on him." Then Jesus said to him, "Go and do likewise." ................................................................................  ................................................................................ and he said, 'He who did the kindness with him,' then Jesus said to him, 'Be going on, and thou be doing in like manner.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |