  ................................................................................ However, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven." ................................................................................   ................................................................................ But don't rejoice because evil spirits obey you; rejoice because your names are registered in heaven." ................................................................................  ................................................................................ Nevertheless, do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.” ................................................................................   ................................................................................ "Nevertheless do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are recorded in heaven." ................................................................................   ................................................................................ However, don't rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven." ................................................................................   ................................................................................ However, stop rejoicing because the spirits are submitting to you. Instead, rejoice because your names are written in heaven." ................................................................................   ................................................................................ Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names stand written in heaven." ................................................................................   ................................................................................ However, don't be happy that evil spirits obey you. Be happy that your names are written in heaven." ................................................................................   ................................................................................ Nevertheless in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven. ................................................................................  ................................................................................ Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven. ................................................................................  ................................................................................ Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject to you; but rather rejoice, because your names are written in heaven. ................................................................................  ................................................................................ Nevertheless in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rejoice that your names are written in heaven. ................................................................................  ................................................................................ But yet rejoice not in this, that spirits are subject unto you; but rejoice in this, that your names are written in heaven. ................................................................................  ................................................................................ Yet in this rejoice not, that the spirits are subjected to you, but rejoice that your names are written in the heavens. ................................................................................  ................................................................................ Howbeit in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rejoice that your names are written in heaven. ................................................................................  ................................................................................ Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject to you; but rather rejoice, because your names are written in heaven. ................................................................................  ................................................................................ Nevertheless rejoice not at this, that the spirits submit to you; but rejoice that your names are registered in Heaven." ................................................................................  ................................................................................ Nevertheless, don't rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven." ................................................................................  ................................................................................ but, in this rejoice not, that the spirits are subjected to you, but rejoice rather that your names were written in the heavens.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |