................................................................................ (as he said through his holy prophets of long ago),
................................................................................ ................................................................................ just as he promised through his holy prophets long ago.
................................................................................ ................................................................................ as he spoke by the mouth of his holy prophets from of old,
................................................................................ ................................................................................ As He spoke by the mouth of His holy prophets from of old--
................................................................................ ................................................................................ just as He spoke by the mouth of His holy prophets in ancient times;
................................................................................ ................................................................................ just as he promised long ago through the mouth of his holy prophets
................................................................................ ................................................................................ as he spoke through the mouth of his holy prophets from long ago,
................................................................................ ................................................................................ He made this promise through his holy prophets long ago.
................................................................................ ................................................................................ As he spoke by the mouth of his holy prophets, who have been since the world began:
................................................................................ ................................................................................ As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:
................................................................................ ................................................................................ As he spoke by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:
................................................................................ ................................................................................ (As he spake by the mouth of his holy prophets that have been from of old),
................................................................................ ................................................................................ As he spoke by the mouth of his holy prophets, who are from the beginning:
................................................................................ ................................................................................ as he spoke by the mouth of his holy prophets, who have been since the world began;
................................................................................ ................................................................................ (As he spake by the mouth of his holy prophets which have been since the world began),
................................................................................ ................................................................................ As he spoke by the mouth of his holy prophets, who have been since the world began:
................................................................................ ................................................................................ As He has spoken from all time by the lips of His holy Prophets--
................................................................................ ................................................................................ (as he spoke by the mouth of his holy prophets who have been from of old),
................................................................................ ................................................................................ As He spake by the mouth of His holy prophets, Which have been from the age;
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................