  ................................................................................ for all these things were done by the people who lived in the land before you, and the land became defiled. ................................................................................   ................................................................................ "All these detestable activities are practiced by the people of the land where I am taking you, and this is how the land has become defiled. ................................................................................  ................................................................................ (for the people of the land, who were before you, did all of these abominations, so that the land became unclean), ................................................................................   ................................................................................ (for the men of the land who have been before you have done all these abominations, and the land has become defiled); ................................................................................   ................................................................................ For the men who were in the land prior to you have committed all these detestable things, and the land has become defiled. ................................................................................   ................................................................................ because the inhabitants of the land did all of these detestable things and by doing so defiled the land before you. ................................................................................   ................................................................................ for the people who were in the land before you have done all these abominations, and the land has become unclean. ................................................................................   ................................................................................ The people of the land who were there before you did all these disgusting things. As a result, the land has become unclean. ................................................................................   ................................................................................ (For all these abominations have the men of the land done, which were before you, and the land is defiled;) ................................................................................  ................................................................................ (For all these abominations have the men of the land done, which were before you, and the land is defiled;) ................................................................................  ................................................................................ (For all these abominations have the men of the land done, which were before you, and the land is defiled;) ................................................................................  ................................................................................ (for all these abominations have the men of the land done, that were before you, and the land is defiled); ................................................................................  ................................................................................ For all these detestable things the inhabitants of the land have done, that; were before you, and have defiled it. ................................................................................  ................................................................................ (for all these abominations have the men of the land done, who were before you, and the land hath been made unclean); ................................................................................  ................................................................................ (for all these abominations have the men of the land done, which were before you, and the land is defiled;) ................................................................................  ................................................................................ (For all these abominations have the men of the land done, who were before you, and the land is defiled;) ................................................................................  ................................................................................ (for all these abominations have the men of the land done, that were before you, and the land became defiled); ................................................................................  ................................................................................ (for all these abominations have the men of the land done who are before you, and the land is defiled), ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Le ................................................................................ Lv ................................................................................ Lev. ................................................................................ levi ................................................................................ Levit ................................................................................ Leviticus ................................................................................ L ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |