................................................................................ He took the elders of the town and taught the men of Sukkoth a lesson by punishing them with desert thorns and briers.
................................................................................ ................................................................................ Then Gideon took the elders of the town and taught them a lesson, punishing them with thorns and briers from the wilderness.
................................................................................ ................................................................................ And he took the elders of the city, and he took thorns of the wilderness and briers and with them taught the men of Succoth a lesson.
................................................................................ ................................................................................ He took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and he disciplined the men of Succoth with them.
................................................................................ ................................................................................ So he took the elders of the city, and he took some thorns and briers from the wilderness, and he disciplined the men of Succoth with them.
................................................................................ ................................................................................ So he took the elders of the city and disciplined the men of Succoth with thorns and briers from the desert.
................................................................................ ................................................................................ He seized the leaders of the city, along with some desert thorns and briers; he then "threshed" the men of Succoth with them.
................................................................................ ................................................................................ So Gideon took the leaders of the city and taught them a lesson using thorns and thistles from the desert.
................................................................................ ................................................................................ And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
................................................................................ ................................................................................ And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
................................................................................ ................................................................................ And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
................................................................................ ................................................................................ And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
................................................................................ ................................................................................ So he took the ancients of the city and thorns and briers of the desert, and tore them with the same, and cut in pieces the men of Soccoth.
................................................................................ ................................................................................ And he took the elders of the city and he took thorns of the wilderness and briers and with them taught the men of Succoth.
................................................................................ ................................................................................ And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
................................................................................ ................................................................................ And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness, and briers, and with them he taught the men of Succoth.
................................................................................ ................................................................................ He took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
................................................................................ ................................................................................ And he taketh the elders of the city, and the thorns of the wilderness, and the threshing instruments, and teacheth by them the men of Succoth,
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
Jd
................................................................................
Judg.
................................................................................
Jdg
................................................................................
judges
................................................................................
judge
................................................................................
Jg
................................................................................
j
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................