................................................................................ Early the next day the people built an altar and presented burnt offerings and fellowship offerings.
................................................................................ ................................................................................ Early the next morning the people built an altar and presented their burnt offerings and peace offerings on it.
................................................................................ ................................................................................ And the next day the people rose early and built there an altar and offered burnt offerings and peace offerings.
................................................................................ ................................................................................ It came about the next day that the people arose early and built an altar there and offered burnt offerings and peace offerings.
................................................................................ ................................................................................ The next day the people got up early, built an altar there, and offered burnt offerings and fellowship offerings.
................................................................................ ................................................................................ The next day, the people got up early, built an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
................................................................................ ................................................................................ The next morning the people got up early and built an altar there. They offered up burnt sacrifices and token of peace.
................................................................................ ................................................................................ The next day the people got up early. They built an altar there and sacrificed burnt offerings and fellowship offerings.
................................................................................ ................................................................................ And it came to pass the next day, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
................................................................................ ................................................................................ And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
................................................................................ ................................................................................ And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
................................................................................ ................................................................................ And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt-offerings and peace-offerings.
................................................................................ ................................................................................ And rising early the next day, they built an altar: and offered there holocausts, and victims of peace, and they said:
................................................................................ ................................................................................ And on the morrow the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
................................................................................ ................................................................................ And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
................................................................................ ................................................................................ And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt-offerings, and peace-offerings.
................................................................................ ................................................................................ It happened on the next day that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
................................................................................ ................................................................................ And it cometh to pass on the morrow, that the people rise early, and build there an altar, and cause to ascend burnt-offerings and peace-offerings.
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
Jd
................................................................................
Judg.
................................................................................
Jdg
................................................................................
judges
................................................................................
judge
................................................................................
Jg
................................................................................
j
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................