................................................................................ And the elders of the assembly said, "With the women of Benjamin destroyed, how shall we provide wives for the men who are left?
................................................................................
................................................................................ So the elders of the assembly asked, "How can we find wives for the few who remain, since the women of the tribe of Benjamin are dead?
................................................................................
................................................................................ Then the elders of the congregation said, “What shall we do for wives for those who are left, since the women are destroyed out of Benjamin?”
................................................................................
................................................................................ Then the elders of the congregation said, "What shall we do for wives for those who are left, since the women are destroyed out of Benjamin?"
................................................................................
................................................................................ The elders of the congregation said, "What should we do about wives for those who are left, since the women of Benjamin have been destroyed?"
................................................................................
................................................................................ So the elders of the congregation asked, "What will we do to obtain wives for the survivors, since the women of Benjamin have been devastated?"
................................................................................
................................................................................ The leaders of the assembly said, "How can we find wives for those who are left? After all, the Benjaminite women have been wiped out.
................................................................................
................................................................................ The leaders of the congregation asked, "What should we do to provide wives for the men who are left, since the women in Benjamin have been killed?"
................................................................................
................................................................................ Then the elders of the congregation said, What shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of Benjamin?
................................................................................
................................................................................ Then the elders of the congregation said, How shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of Benjamin?
................................................................................
................................................................................ Then the elders of the congregation said, How shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of Benjamin?
................................................................................
................................................................................ Then the elders of the congregation said, How shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of Benjamin?
................................................................................
................................................................................ And the ancients said: What shall we do with the rest, that have not received wives? for all the women in Benjamin are dead.
................................................................................
................................................................................ Then the elders of the congregation said, "What shall we do for wives for those who are left, since the women are destroyed out of Benjamin?"
................................................................................
................................................................................ Then the elders of the congregation said, How shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of Benjamin?
................................................................................
................................................................................ Then the elders of the congregation said, How shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of Benjamin?
................................................................................
................................................................................ Then the elders of the congregation said, "How shall we provide wives for those who remain, since the women are destroyed out of Benjamin?"
................................................................................
................................................................................ And the elders of the company say, 'What do we do to the remnant for wives -- for the women have been destroyed out of Benjamin?'
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
Jd
................................................................................
Judg.
................................................................................
Jdg
................................................................................
judges
................................................................................
judge
................................................................................
Jg
................................................................................
j
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................