................................................................................ The Israelites had arranged with the ambush that they should send up a great cloud of smoke from the city,
................................................................................ ................................................................................ They had arranged to send up a large cloud of smoke from the town as a signal.
................................................................................ ................................................................................ Now the appointed signal between the men of Israel and the men in the main ambush was that when they made a great cloud of smoke rise up out of the city
................................................................................ ................................................................................ Now the appointed sign between the men of Israel and the men in ambush was that they would make a great cloud of smoke rise from the city.
................................................................................ ................................................................................ The men of Israel had a prearranged signal with the men in ambush: when they sent up a great cloud of smoke from the city,
................................................................................ ................................................................................ Meanwhile, the army of Israel had arranged to signal their soldiers who had been hiding in ambush by sending up a cloud of smoke from the city.
................................................................................ ................................................................................ The Israelites and the men hiding in ambush had arranged a signal. When the men hiding in ambush sent up a smoke signal from the city,
................................................................................ ................................................................................ The men of Israel had arranged with those waiting in ambush that they would make a big column of smoke rise from the city as a signal.
................................................................................ ................................................................................ Now there was an appointed sign between the men of Israel and the men in ambush, that they should make a great flame with smoke rising up out of the city.
................................................................................ ................................................................................ Now there was an appointed sign between the men of Israel and the liers in wait, that they should make a great flame with smoke rise up out of the city.
................................................................................ ................................................................................ Now there was an appointed sign between the men of Israel and the liers in wait, that they should make a great flame with smoke rise up out of the city.
................................................................................ ................................................................................ Now the appointed sign between the men of Israel and the liers-in-wait was, that they should make a great cloud of smoke rise up out of the city.
................................................................................ ................................................................................ Now the children of Israel had given a sign to them, whom they had laid in ambushes, that after they had taken the city, they should make a fire: that by the smoke rising on high, they might shew that the city was taken.
................................................................................ ................................................................................ Now the appointed signal between the men of Israel and the men in ambush was that when they made a great cloud of smoke rise up out of the city
................................................................................ ................................................................................ Now the appointed sign between the men of Israel and the liers in wait was, that they should make a great cloud of smoke rise up out of the city.
................................................................................ ................................................................................ Now there was an appointed sign between the men of Israel and the liers in wait, that they should make a great flame with smoke to rise from the city.
................................................................................ ................................................................................ Now the appointed sign between the men of Israel and the ambushers was that they should make a great cloud of smoke rise up out of the city.
................................................................................ ................................................................................ And there was the appointed sign to the men of Israel with the ambush -- their causing to go up a great volume of smoke from the city.
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
Jd
................................................................................
Judg.
................................................................................
Jdg
................................................................................
judges
................................................................................
judge
................................................................................
Jg
................................................................................
j
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................