................................................................................ I will use them to test Israel and see whether they will keep the way of the LORD and walk in it as their ancestors did."
................................................................................ ................................................................................ I did this to test Israel--to see whether or not they would follow the ways of the LORD as their ancestors did."
................................................................................ ................................................................................ in order to test Israel by them, whether they will take care to walk in the way of the LORD as their fathers did, or not.”
................................................................................ ................................................................................ in order to test Israel by them, whether they will keep the way of the LORD to walk in it as their fathers did, or not."
................................................................................ ................................................................................ I did this to test Israel and to see whether they would keep the LORD's way by walking in it, as their fathers had."
................................................................................ ................................................................................ That way, I'll use them to demonstrate whether or not Israel will keep the LORD's lifestyle by walking on that road like their ancestors did."
................................................................................ ................................................................................ Joshua left those nations to test Israel. I wanted to see whether or not the people would carefully walk in the path marked out by the LORD, as their ancestors were careful to do."
................................................................................ ................................................................................ I will test the people of Israel with these nations to see whether or not they will carefully follow the LORD's ways as their ancestors did."
................................................................................ ................................................................................ That through them I may test Israel, whether they will keep the way of the LORD to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
................................................................................ ................................................................................ That through them I may prove Israel, whether they will keep the way of the LORD to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
................................................................................ ................................................................................ That through them I may prove Israel, whether they will keep the way of the LORD to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
................................................................................ ................................................................................ that by them I may prove Israel, whether they will keep the way of Jehovah to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
................................................................................ ................................................................................ That through them I may try Israel, whether they will keep the way of the Lord, and walk in it, as their fathers kept it, or not.
................................................................................ ................................................................................ that by them I may test Israel, whether they will take care to walk in the way of the LORD as their fathers did, or not."
................................................................................ ................................................................................ that by them I may prove Israel, whether they will keep the way of the LORD to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
................................................................................ ................................................................................ That through them I may prove Israel, whether they will keep the way of the LORD to walk in it, as their fathers kept it, or not.
................................................................................ ................................................................................ that by them I may prove Israel, whether they will keep the way of Yahweh to walk therein, as their fathers did keep it, or not."
................................................................................ ................................................................................ in order to try Israel by them, whether they are keeping the way of Jehovah, to go in it, as their fathers kept it or not.'
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
Jd
................................................................................
Judg.
................................................................................
Jdg
................................................................................
judges
................................................................................
judge
................................................................................
Jg
................................................................................
j
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................