................................................................................ Then the LORD sent a great wind on the sea, and such a violent storm arose that the ship threatened to break up.
................................................................................
................................................................................ But the LORD hurled a powerful wind over the sea, causing a violent storm that threatened to break the ship apart.
................................................................................
................................................................................ But the LORD hurled a great wind upon the sea, and there was a mighty tempest on the sea, so that the ship threatened to break up.
................................................................................
................................................................................ The LORD hurled a great wind on the sea and there was a great storm on the sea so that the ship was about to break up.
................................................................................
................................................................................ Then the LORD hurled a violent wind on the sea, and such a violent storm arose on the sea that the ship threatened to break apart.
................................................................................
................................................................................ Then the LORD sent a great wind over the sea, and a severe storm broke out. It seemed as if the ship were about to break up.
................................................................................
................................................................................ But the LORD hurled a powerful wind on the sea. Such a violent tempest arose on the sea that the ship threatened to break up!
................................................................................
................................................................................ The LORD sent a violent wind over the sea. The storm was so powerful that the ship was in danger of breaking up.
................................................................................
................................................................................ But the LORD sent out a great wind on the sea, and there was a mighty tempest on the sea, so that the ship was about to be broken.
................................................................................
................................................................................ But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken.
................................................................................
................................................................................ But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken.
................................................................................
................................................................................ But Jehovah sent out a great wind upon the sea, and there was a mighty tempest on the sea, so that the ship was like to be broken.
................................................................................
................................................................................ But the Lord sent a great wind into the sea: and a great tempest was raised in the sea, and the ship was in danger to be broken.
................................................................................
................................................................................ But Jehovah sent out a great wind upon the sea, and there was a mighty tempest upon the sea, so that the ship was like to be broken.
................................................................................
................................................................................ But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken.
................................................................................
................................................................................ But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was in danger of being broken.
................................................................................
................................................................................ But Yahweh sent out a great wind on the sea, and there was a mighty storm on the sea, so that the ship was likely to break up.
................................................................................
................................................................................ And Jehovah hath cast a great wind on the sea, and there is a great tempest in the sea, and the ship hath reckoned to be broken;
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Jon.
................................................................................
Jh
................................................................................
J
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................