  ................................................................................ (He meant Judas, the son of Simon Iscariot, who, though one of the Twelve, was later to betray him.) ................................................................................   ................................................................................ He was speaking of Judas, son of Simon Iscariot, one of the Twelve, who would later betray him. ................................................................................  ................................................................................ He spoke of Judas the son of Simon Iscariot, for he, one of the Twelve, was going to betray him. ................................................................................   ................................................................................ Now He meant Judas the son of Simon Iscariot, for he, one of the twelve, was going to betray Him. ................................................................................   ................................................................................ He was referring to Judas, Simon Iscariot's son, one of the Twelve, because he was going to betray Him. ................................................................................   ................................................................................ Now he was speaking about Judas, the son of Simon Iscariot, because this man was going to betray him, even though he was one of the Twelve. ................................................................................   ................................................................................ (Now he said this about Judas son of Simon Iscariot, for Judas, one of the twelve, was going to betray him.) ................................................................................   ................................................................................ Jesus meant Judas, son of Simon Iscariot. Judas, who was one of the twelve apostles, would later betray Jesus. ................................................................................   ................................................................................ He spoke of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that would betray him, being one of the twelve. ................................................................................  ................................................................................ He spake of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve. ................................................................................  ................................................................................ He spoke of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve. ................................................................................  ................................................................................ Now he spake of Judas the son of Simon Iscariot, for he it was that should betray him, being one of the twelve. ................................................................................  ................................................................................ Now he meant Judas Iscariot, the son of Simon: for this same was about to betray him, whereas he was one of the twelve. ................................................................................  ................................................................................ Now he spoke of Judas the son of Simon, Iscariote, for he it was who should deliver him up, being one of the twelve. ................................................................................  ................................................................................ Now he spake of Judas the son of Simon Iscariot, for he it was that should betray him, being one of the twelve. ................................................................................  ................................................................................ He spoke of Judas Iscariot the son of Simon: for it was he that was to betray him, being one of the twelve. ................................................................................  ................................................................................ He alluded to Judas, the son of Simon the Iscariot. For he it was who, though one of the Twelve, was afterwards to betray Him. ................................................................................  ................................................................................ Now he spoke of Judas, the son of Simon Iscariot, for it was he who would betray him, being one of the twelve. ................................................................................  ................................................................................ And he spake of Judas, Simon's son, Iscariot, for he was about to deliver him up, being one of the twelve. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |