................................................................................ How can you believe since you accept glory from one another but do not seek the glory that comes from the only God?
................................................................................ ................................................................................ No wonder you can't believe! For you gladly honor each other, but you don't care about the honor that comes from the one who alone is God.
................................................................................ ................................................................................ How can you believe, when you receive glory from one another and do not seek the glory that comes from the only God?
................................................................................ ................................................................................ "How can you believe, when you receive glory from one another and you do not seek the glory that is from the one and only God?
................................................................................ ................................................................................ How can you believe? While accepting glory from one another, you don't seek the glory that comes from the only God.
................................................................................ ................................................................................ How can you believe when you accept each other's praise and do not look for the praise that comes from the only God?
................................................................................ ................................................................................ How can you believe, if you accept praise from one another and don't seek the praise that comes from the only God?
................................................................................ ................................................................................ How can you believe when you accept each other's praise and don't look for the praise that comes from the only God?
................................................................................ ................................................................................ How can you believe, who receive honor one of another, and seek not the honor that comes from God only?
................................................................................ ................................................................................ How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?
................................................................................ ................................................................................ How can you believe, which receive honor one of another, and seek not the honor that comes from God only?
................................................................................ ................................................................................ How can ye believe, who receive glory one of another, and the glory that cometh from the only God ye seek not?
................................................................................ ................................................................................ How can you believe, who receive glory one from another: and the glory which is from God alone, you do not seek?
................................................................................ ................................................................................ How can ye believe, who receive glory one of another, and seek not the glory which comes from God alone?
................................................................................ ................................................................................ How can ye believe, which receive glory one of another, and the glory that cometh from the only God ye seek not?
................................................................................ ................................................................................ How can ye believe, who receive honor one from another, and seek not the honor that cometh from God only?
................................................................................ ................................................................................ How is it possible for you to believe, while you receive glory from one another and have no desire for the glory that comes from the only God?
................................................................................ ................................................................................ How can you believe, who receive glory from one another, and you don't seek the glory that comes from the only God?
................................................................................ ................................................................................ how are ye able -- ye -- to believe, glory from one another receiving, and the glory that is from God alone ye seek not?
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................